Maaxi.cz

„S tím Slívou je to těžký, on je pořád šťastnej.“ Rozhovor s výtvarníkem a humoristou

Když si zajdete ve Vídni do muzea Sigmunda Freuda, tak nejlepší pohledy, které si tam můžete koupit, jsou od Jiřího Slívy: třeba dr. Freud při psychoanalýze dr. Kafky, jenž leží ve vaně spolu s podivným broukem, na nějž chudák Franz vytřeštěně hledí. Toto spojení absurdity s humorem, vážnosti s nonsensem, starosvětské elegance s jistou naivitou, to je Slíva v čistém podání, jak ho člověk má rád a hned bezpečně pozná. Mám tu čest Jiřího nějakou dobu znát, takže hovor bude jaksi důvěrnější…

Mohlo by vás zajímat

Česko od EU získalo bilion korun, ale dotacemi plýtvá. Cesta k životní úrovni Západu se podle NKÚ zadrhla

Česká republika za 20 let členství v EU získala z unie o bilion korun více, než do ní odvedla. Uvedl to ve středu Nejvyšší kontrolní úřad (NKÚ) ve své zprávě o čerpání peněz z EU. V čerpání evropských peněz se podle úřadu Česko posunulo od počátečních problémů k systému, který zajišťuje vyčerpání peněz, ale nezaměřuje se na smysl dotací. Dotace kon ...

Odešel mistr kuchař. Pavel Pospíšil byl první český držitel michelinské hvězdy

Ve věku 80 let zemřel český šéfkuchař Pavel Pospíšil, který se zapsal do historie jako první Čech oceněný prestižní michelinskou hvězdou. Tu získal v roce 1980 v Německu, 11 let po emigraci z tehdejšího Československa. O jeho úmrtí informovaly slovenské portály Aktuality.sk či SME.sk, Pospíšil byl totiž na Slovensku i v pozdějších letech činný. ...

Čtení na celé Vánoce: dvojčíslo Týdeníku Echo přináší 5 rozhovorů

Je tu poslední letošní vydání Týdeníku Echo. V rozšířeném vánočním dvojčísle přinášíme celkem pět rozhovorů. Mezi zpovídanými je i romský pastor z Děčína René Ferko, přední urolog Marek Babjuk, herec Miroslav Donutil, ilustrátor Jiří Slíva, který pravidelně přispívá i do Echa, a kultovní postava pražských devadesátek, hudebník Samir Hauser. ...

VIDEO: „Něco, co jste ještě neslyšeli.“ Praha 2 má vlastní hymnu, sítě ale chloubu starosty nešetří

Městská část Praha 2 se stala terčem posměchu na sociálních sítích poté, co během posledního zasedání zastupitelstva roku 2024 oficiálně představila svou vlastní hymnu. Tato iniciativa, kterou starosta Jan Korseska (ODS) označil za „velmi pěknou“, však nevzbudila očekávaný obdiv.

Fitness je primární prevence. Zdraví nevzniká v nemocnicích, jsme strůjci svého štěstí, říká Havrdová

„Hýbeme se pravidelněji než dřív, současně v Evropě 45 procent lidí říká, že se nehýbe nikdy, u nás je to jen 25 procent. Věřím tomu, že je to součást nějaké zdravotní a pohybové gramotnosti, vědět, proč se mám hýbat než čekat, že se budu jen válet, jíst a zdravotnictví mě pak opraví," říká Jana Havrdová, která byla hostem podcastu Men's factor. ...

Exprezident Sarkozy musí na kotníku nosit elektronický náramek. Soud potvrdil rozsudek za korupci

Francouzský nejvyšší soud potvrdil rozsudek nad bývalým prezidentem Nicolasem Sarkozym za korupci a obchodování s vlivem, uvedla agentura AFP. Sarkozy se proti rozsudku z roku 2021, kdy mu byl uložen tříletý trest vězení, odvolal. Dva roky mu byly podmíněně odloženy, třetí bude Sarkozy místo nástupu do vězení nosit elektronický monitorovací náramek ...

Donbas či Krym silou nezískáme, připouští prezident Zelenskyj

Ukrajina není dostatečně silná, aby získala zpět v současnosti okupovaná území, připustil ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v rozhovoru pro Le Parisien. Uvedl však, že ukrajinská ústava zapovídá se okupovaných území vzdát a bude pracovat na diplomatickém řešení. Zároveň v rozhovoru zdůraznil, že se Ukrajina nehodlá vzdát ambicí na vstup do N ...

Šéf magistrátu má další škraloup, po rekordních odměnách asistentce rozdával i parkování zdarma

Ředitel pražského magistrátu Martin Kubelka se opět ocitá někde, kde by asi nechtěl být. Podle informací Seznam Zpráv totiž schválil bezplatné parkování nejen pro úřední vozy a vozy krizového štábu, ale také pro dvě auta registrovaná na svou manželku. Tento krok vyvolal ostrou kritiku opozice, která hovoří o „papalášství“ a „zneužívání moci“. Kubel ...

Moskva hlásí dobytí dalších dvou obcí na východě Ukrajiny, Rutte svolal jednání se Zelenským

Ruská armáda dobyla obce Stari Terny a Trudove nedaleko města Kurachove v Doněcké oblasti na východě Ukrajiny. Informovalo o tom podle tiskových agentur ruské ministerstvo obrany. Ukrajinská armáda v oblasti ustupuje početnějším a lépe vyzbrojeným ruským jednotkám každý den, poznamenala agentura AFP. Šéf NATO Mark Rutte svolal na středeční večer do ...

Pavel podepsal novelu, která má řešit potíže s digitalizací stavebního řízení

Potíže s problematickou digitalizací stavebního řízení má řešit novela, kterou podle informací na webu Pražského hradu podepsal prezident Petr Pavel. Stavebním úřadům umožní do roku 2028 využívat systémy pro stavební řízení, které používaly před červencovým spuštěním digitalizace. Stavebníkům dá možnost předkládat projektovou dokumentaci v digitáln ...

Baxova většina rozhodla. Ústavní soud rozkopl dveře do politiky

V pořadí už čtvrtá sestava Ústavního soudu od vzniku samostatné České republiky zveřejnila mimořádně kontroverzní nález. Týkal se části zákona o střetu zájmů a byl přijat většinou devíti z patnácti soudců Ústavního soudu. Soud tak rozhodl nejtěsnější možnou většinou.

„Možná jsem moc zpovykaný.“ Rozhovor s Miroslavem Donutilem

Ať už oblíbený, či zatracovaný, Miroslav Donutil nespí na vavřínech. Ani při vzpomínkách na mládí, kdy s brněnským Divadlem Na provázku sjezdil Evropu, ani při vyprávění o zlaté kapličce, kde strávil 23 let a odehrál 600 repríz Sluhy dvou pánů. Nedojímá se sám nad sebou ani při rekapitulaci rolí vojáků z povolání. Snaží se na sobě jako herec pracov ...

Větru ani Němci neporučí. Když nefouká, platí se za energii nesmyslné částky

Události posledních dní nám ukazují, že letošní rok může být tím, kdy se to začalo lámat. Tím „to“ máme na mysli společný evropský trh s elektřinou v podobě, jakou nyní známe. Takže si shrňme, co se nyní odehrálo a odehrává, a vzhlížejme s malou nadějí k budoucnosti.

Bůh v Americe. Starý zákon ožívá. V bibli se dějí zvláštní věci

Starozákonní Bůh v americkém knižním světě právě řádí jako černá ruka. Kniha We Who Wrestle with God (My, kteří bojujeme s Bohem) od kanadského psychologa Jordana Petersona se umístila hned po vydání na první příčce žebříčku Amazonu, autor se svým výkladem Starého zákona objíždí stadiony amerických měst. Kniha Reading Genesis od Marilynne Robinsono ...

Ministr Válek je znovu hospitalizován. „Nejsem schopen fungovat na 100 procent“

Ministr zdravotnictví Válek (TOP 09) byl ve středu hospitalizován v souvislosti s pooperačním vyšetřením po nedávné operaci rakoviny prostaty. Mluvčí ministerstva Ondřej Jakob sdělil, že ministr proto ruší svůj pracovní program do konce týdne. Ve středu se měl ministr účastnit jednání vlády, kam předkládá seznam látek posuzovaných podle zákona o ná ...

Šok a satisfakce. Tvůrci Krajana nominovaného na Oscara chtějí natočit celovečerní snímek

Radost a zadostiučinění pociťují čeští filmaři Viktor Horák a Pavel Sýkora z toho, že se jejich snímek Krajan dostal do užšího výběru kandidátů na ceny Oscar v kategorii krátkometrážních hraných filmů. Doufají, že se film dostane i do finálové pětice nominovaných a v březnu pojedou na předávání Oscarů do USA. Režisérskou práci ve dvojici si pochval ...

FOTO: Zásahovka v centru Prahy. Policie se v Ječné dobývala do bytu s podezřelým

Rušno bylo ve středu po poledni v centru Prahy v ulici Ječná. Policie tam zasahovala v jednom z bytů, kde se ukrýval muž podezřelý z násilné trestné činnosti. Na místo vyrazila i zásahová jednotka, která asistovala dalším policejním hlídkám.

Uprchlíci z Ukrajiny u nás mohou zůstat déle, rozhodla Sněmovna

Sněmovna ve středu schválila novelu o dalším prodlužování dočasné ochrany pro uprchlíky z Ukrajiny před ruskou vojenskou agresí. Ti z nich, kteří by se rozhodli v Česku usadit a ochranu nepotřebují, by mohli nově využít možnosti zvláštního dlouhodobého pobytu. Dolní komora doplnila vládní předlohu o sporné úpravy o zpřísnění nabývání českého občans ...

Policie zajistila 100 kilogramů pervitinu, šest lidí obvinila z obchodu s drogami

Policisté z Národní protidrogové centrály (NPC) obvinili šest lidí s obchodu s drogami v Česku a na Slovensku. V trestním řízení zajistili velké množství drog, mimo jiné 100 kilogramů pervitinu v hodnotě 100 milionů korun. O případu s krycím názvem Vivaldi na tiskové konferenci informovali ředitel NPC Jakub Frydrych a šéf slovenské protidrogové jed ...

Vrátí se Syřané do vlasti? V Německu by to zhoršilo nedostatek pracovních sil, ukazuje studie

Návrat syrských uprchlíků do vlasti by mohl v Německu ještě zhoršit nedostatek kvalifikovaných pracovních sil v některých oborech. Vyplývá to ze studie, kterou zveřejnil Institut německého hospodářství (IW). V oborech, které se potýkají s problémy s náborem pracovníků, podle studie v Německu pracuje zhruba 80 000 Syřanů. ...

Vláda řeší klimaticko-energetický plán se zpožděním. Je zcela zkreslený, zlobí se těžký průmysl

Vláda se na středečním jednání po půl roce vrátí k národnímu klimaticko-energetickému plánu (tzv. NKEP). Aktualizovaný dokument počítá například se zvýšením podílu obnovitelných zdrojů energie na spotřebě z 18 procent na 30 procent do roku 2030 či s ukončením spalování uhlí nejpozději do roku 2033. Z materiálu naopak oproti dřívější verzi vypadla č ...

Fico o Ukrajině: Pozvánku do NATO nedostane a přijde o část území

Ukrajina nedostane pozvánku do NATO a přijde o část území, řekl dnes slovenský premiér Robert Fico ke konfliktu na Ukrajině, která se od února 2022 brání ruské invazi. V projevu před poslanci evropského výboru slovenského parlamentu rovněž přirovnal práci evropských médií k ruské propagandě a zpochybňoval evropskou solidaritu ohledně dodávek zemníh ...

„Neopakovatelný a výjimečný.“ Politici si připomínají výročí úmrtí Václava Havla

Myšlenky bývalého prezidenta Václava Havla jsou stále platné, shodli se předsedkyně Sněmovny Markéta Pekarová Adamová (TOP 09) a předseda Senátu Miloš Vystrčil (ODS). Oba při příležitosti 13. výročí od úmrtí prvního českého prezidenta uctili jeho památku u hrobky rodiny Havlových na pražském Vinohradském hřbitově. Havlovu památku si připomínají i č ...

„Novela je zneužitelná. Může se vztahovat i na přiblblé komentáře na sítích,“ kritizoval Babiš

Předseda opozičního hnutí ANO Andrej Babiš pokládá za takzvané přílepky k novele lex Ukrajina poslanecké úpravy o novém trestném činu činnost pro cizí moc a o zpřísnění udělování českého občanství občanům Ruska. Řekl to ve středu ve sněmovně, která má už ve čtvrtém dějství předlohu k dalšímu prodlužování dočasné ochrany pro uprchlíky z Ukrajiny pře ...

Proč uprostřed života usínáme? Ztrácíme cit pro vlastní život našeho nitra

Směšnými se stáváme, když se necháme lapit do stereotypů a nejsme schopni vnímat ani sebe ani druhé. Henri Bergson, filozof první poloviny dvacátého století a nositel Nobelovy ceny za literaturu. Jeho dílo a přínos světové filozofii připomíná a popisuje v novém podcastu Tereza Matějčková. Výstižně poznamenává, že v tom případě jsme usnuli uprostřed ...

„Prezident Pavel promarnil možnost ukázat, že lhát se nemá.“ Exministři financí cupují rozpočet

Prezident Petr Pavel prováhal podpisem státního rozpočtu na příští rok příležitost ukázat vládě Petra Fialy (ODS), že lhát se nemá a že nebude tolerovat rozpočty s objektivně nepravdivými údaji. Shodli se na tom exministři financí Miroslav Kalousek a Ivan Pilný. Podle Pilného vystavil Pavel bianco šek na to, že si vláda může v příštím roce upravova ...

Ukrajina řeší nelegální tresty v armádě. Za opilství byl voják přivázán ke kříži

Ukrajinská prokuratura zahájila vyšetřování údajného zneužívání a vydírání vojáků 211. pontonové brigády ze strany jejich nadřízených. Při těchto praktikách prý velitelé využívali své rodinné konexe. Na případ upozornil server Ukrajinska pravda. Ukrajinská generální prokuratura v informovala, že v pondělí začalo vyšetřování ohledně možného použití ...

Trest za znásilnění platí. Nejvyšší soud odmítl dovolání Dominika Feriho

Nejvyšší soud odmítl dovolání bývalého poslance Dominika Feriho. Za znásilnění dvou dívek a za další pokus o znásilnění dostal tříletý trest vězení. Do výkonu trestu nastoupil koncem května, vinu od počátku odmítal, zpochybňoval věrohodnost dívek.

Japonská síť restaurací na požádání fackovala zákazníky. Po stížnosti musela službu ukončit

Japonská síť hospod musela ukončit fackovací službu pro zákazníky poté, co si jeden z nich stěžoval, že při fackování utrpěl zranění. Řetězec Yotteba, známý cenově dostupným pivem a kuřecími křidélky, dříve umožňoval zákazníkům dostat od servírky za 500 jenů (78 korun) facku známou pod pojmem binta. Za dalších 100 jenů (15 korun) si hosté mohli vyb ...

Řidiči by mohli začít na pravidelné prohlídky chodit až o pět let později

Pravidelné zdravotní prohlídky starších řidičů možná budou od přespříštího roku nutné od 70 let věku místo nynějších 65 let. Doklad o zdravotní způsobilosti už motoristé nebudou muset vozit s sebou. Závěry posudku budou pro kontrolu v registru řidičů. Obdobně to bude platit i pro posudky pro žadatele o řidičské oprávnění a v dalších situacích. Před ...

Soud nařídil stáhnout Adele píseň ze streamovacích platforem kvůli údajnému plagiátorství

Brazilský soud nařídil stáhnout píseň britské zpěvačky Adele Million Years Ago ze streamovacích platforem kvůli plagiátorství. Údajně se podobá písni od brazilského skladatele Toninha Geraese, informoval server Euronews, podle něhož by song mohl být stažen ze streamovacích služeb na celém světě. Společnosti se proti soudnímu rozhodnutí mohou odvola ...

Kino jako dárek. Přehlídka Tady Vary pokračuje oscarovou Bokovkou

Je to neuvěřitelné, ale je to tak: legendární, ve svém vyznění ryze „vánoční“ americký film Alexandera Paynea Bokovka, klidné, nenápadné mistrovské dílo, které uvidíte jako čtvrtou projekci podzimní filmové sezóny Tady Vary ve středu 18. prosince, slaví dvacetiny. Vypráví o loučení se svobodou uprostřed zlatavých kalifornských vinic a hlavní roli v ...

Filozof a závan z mělkého hrobu

Články o tom, jak se někdo zapletl s StB, jsou stále ještě vydatným soustem pro mnohé pamětníky – i nepamětníky, kterých bude již pomalu většina. Dalo by se možná mluvit o posledním pachovém signálu, který dávná mrtvola onoho režimu je ještě schopna ze svého hrobu vyslat. Pro mnohé to jsou přitažlivé zápachy a nemohou jim odolat. ...

Notre Dame opět září. „Měli to nechat ohořelé jako symbol doby.“ Kunsthistorici o katedrále

Pár dní před Velikonocemi v roce 2019 zachvátil katedrálu Notre Dame požár. Tehdy měl možná nejeden z nás pocit, že sleduje symbolický zánik západní křesťanské civilizace. Teď v adventu se po pěti letech s velkou slávou katedrála znovu otevřela. Naše doba nemá moc důvodů k nějakým radostným kolektivním prožitkům, ale na tento bychom snad tak pohlíž ...

Mažte závadný obsah a hned. Británie chce obřími pokutami trestat chování na internetu

V Británii chystají kladivo na nenávistný obsah na sociálních sítích. V rámci zákona o bezpečnosti online (Online Safety Act) mají vzniknout i takzvané "krizové předpisy", které umožní provozovatelům sociálních sítí, okamžitě mazat obsah, který budou považovat za nenávistný. Mají pomoci zabránit nepokojům kvůli informacím na sociálních sítích. Brit ...

Zdraví nevzniká v nemocnicích, potenciál hledejme v sobě, společnost se o nás nepostará

Hynek Čermák a Josef Toman si do svého podcastu Men's factor pozvali Janu Havrdovou. Havrdová je mistryní světa ve fitness step, členkou Hospodářské komory České republiky a prezidentkou České komory Fitness. Mluvilo se tak především o zdraví, sportu a prevenci, podle Havrdové by měl každý člověk hledat svůj potenciál a řešit, jak může být prospěšn ...

Bombardování Ruska funguje

Když před měsícem americká vláda povolila Ukrajině používat dodané rakety k zásahům hluboko v ruském území, v některých kruzích zavládla panika. Ruský prezident Vladimir Putin hřímal o údajné západní eskalaci. Varoval Velkou Británii, jež rovněž zrušila omezení na využívání dodaných zbraní, že se může stát cílem. Moskva vypálila na Ukrajinu balisti ...

Němci nezvládnou postavit nové plynové zdroje. Na elektřině z nich má být přitom Česko závislé

Plynové elektrárny mají jakožto záložní zdroj nahradit uhlí. To slyšíme neustále. Jenže ve skutečnosti se neděje nic. Nestaví se, investoři nevědí, jestli vůbec dává smysl do plynu dát peníze, od státu nemají žádné záruky. Všechno nabírá stále větší zpoždění. A úplně stejné je to v Německu. Tam kvůli rozpadu vládní koalice padá i schválení nutné le ...

EU chce dávat stovky miliard eur na svou obranu. „Lepší, než na zelené šílenství“

Evropská unie chce v tomto období výrazně posílit svou obranyschopnost. I proto přichází s ambicí investovat v následujících letech do obranného průmyslu zhruba 500 miliard eur. Podle eurokomisaře pro obranu Andriuse Kubiliuse by tuto částku mohl stát pouze společný evropský protivzdušný štít a je možné, že budou potřeba i další výdaje, například n ...

„Naposledy jsem tu byl jako voják.“ Netanjahu nečekaně navštívil horu Hermon v Sýrii

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu v úterý nečekaně navštívil horu Hermon, jejíž vrchol leží v nárazníkovém pásmu na území Sýrie. Z tohoto místa oznámil, že izraelské síly zůstanou v oblasti tak dlouho, dokud se nenajde jiné uspořádání, které zajistí bezpečnost Izraele. Informovaly o tom server The Times of Israel a agentura AP, která poznamenala ...

Nové pravomoci pro vojenskou policii? Zadržování řidičáků, vstup na pozemek i řízení dronů

Vojenská policie možná získá více pravomocí. Vojenští policisté by mohli využívat drony a zároveň zamezovat jejich provozu, zadržet řidičský průkaz nebo vstoupit na pozemek, pokud by to bylo nezbytné pro ochranu života nebo zdraví lidí. Předpokládá to vládní novela, kterou v úvodním kole podpořila sněmovna. Předloha, kterou teď projedná branný výbo ...

Válka může přijít i k vám. Model nastiňuje ohniska případné války s Ruskem

Evropští lídři opakovaně varují, že agresivní politika ruského prezidenta Vladimira Putina se nemusí zastavit pouze u Ukrajiny. Analýza magazínu Newsweek ukazuje, kde by mohly v Evropě probíhat válečné fronty, kdyby došlo k válce mezi NATO a Ruskem.

Vlny režiséra Mádla jsou mezi 15 kandidáty na Oscara pro nejlepší zahraniční film

Drama Vlny režiséra Jiřího Mádla se dostalo mezi 15 kandidátů americké filmové akademie na Oscara v kategorii Nejlepší zahraniční film, ukazuje užší výběr zveřejněný pořadateli nejprestižnějších filmových cen. Český snímek je v něm poprvé od roku 2021, kdy akademie takto vyzdvihla film Agnieszky Hollandové Šarlatán. ...

UNHCR očekává rychlý návrat milionu lidí do Sýrie. Zemi hrozí destabilizace

Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky (UNHCR) očekává, že do Sýrie se mezi lednem a červnem vrátí kolem milionu uprchlíků. Informuje o tom agentura Reuters s odvoláním na vyjádření Remy Jamousové Imseisové, šéfky UNHCR pro Blízký východ a severní Afriku.

„Všichni víme, že to jsou nepravdivé údaje.“ Ekonom Marek, či exministr Kalousek kritizují podpis rozpočtu

Rozpočet na příští rok, který v úterý podepsal prezident Petr Pavel, se dočkal kritiky především z řad ekonomů a opozice. Ekonom a poradce prezidenta David Marek kritizoval nevyjasněné příjmy například z prodeje emisních povolenek. Ekonom Lukáš Kovanda pak uvedl, že Pavel dal přednost politickým ohledům před ekonomickými. Podepsání rozpočtu kritizu ...

Neštěstí na lovu: Lovec postřelil medvěda, ten spadl ze stromu na jiného lovce a usmrtil ho

V americkém státě Virginie minulý týden zemřel 58letý muž poté, co na něj při lovu spadl ze stromu medvěd, kterého postřelil další z lovců. Podle agentury AP o tom dnes informoval státní úřad pro ochranu přírodního bohatství. Syn zesnulého uvedl, že jeho otec byl smrtelně raněn při "tom, co měl nejradši".

Skončit má přes 150 středoškolských oborů. Návrh, který má zásadně změnit nabídku pro žáky

Množství středoškolských oborů by se mohlo snížit na méně než polovinu, místo stávajících asi 280 by jich mohlo být podle aktuálního návrhu 127. Vyplývá to z materiálů na webu Národního pedagogického institutu, který na změnách oborové soustavy středních škol spolupracuje s ministerstvem školství. Podle úřadu je potřeba nabídku středních škol zjedn ...

Poláci se zalekli cen másla. Stát uvolňuje strategické zásoby

Polská vláda se chce pokusit zastavit prudký růst ceny másla. Uvolní na trh 1000 tun tohoto tuku ze státních strategických rezerv. Kilogram se bude prodávat za 28,38 zlotého (zhruba 167 Kč). Informuje o tom polský vládní web. Na drahé máslo si stěžují i zákazníci v České republice.

Ženy mohou filozofovat jako muži. Ale mají nárok i na volební právo?

„Odpoutat se od vnějšího světa a znovu se napojit nitro“ – přesně k tomu v době ovládnuté vědou vyzýval Henri Bergson, filozof první poloviny dvacátého století a nositel Nobelovy ceny za literaturu. Jeho dílo a přínos světové filozofii připomíná a popisuje v novém podcastu Tereza Matějčková.

Rusko a KLDR vedou velkou protiofenzívu v Kurské oblasti, oznámil ukrajinský velitel Syrskyj

Rusko s podporou vojáků ze Severní Koreje vede už třetím dnem intenzivní protiofenzivu v ruské Kurské oblasti proti ukrajinským jednotkám. Oznámil to v úterý velitel ukrajinských ozbrojených sil Oleksandr Syrskyj. Jednotky severokorejské armády podle Syrského utrpěly těžké ztráty. Přesné údaje o nich však neposkytl, píše agentura AFP. ...