Maaxi.cz

Inflace zůstane stabilní a reálné mzdy porostou. Experti očekávají příští rok zrychlení ekonomiky

Česká ekonomika v příštím roce zrychlí svůj růst ke dvěma procentům, když ji nadále potáhne zejména spotřeba domácností. Inflace zůstane na podobné úrovni jako letos, a protože růst nominálních mezd překoná tempo růstu spotřebitelských cen, zvýší se i reálné příjmy domácností.

Nezaměstnanost mírně naroste, nadále ale bude patřit mezi nejnižší v Evropské unii. Vyplývá to z výsledků pravidelného průzkumu ministerstva financí na základě prognóz třinácti tuzemských odborných institucí a odhadů analytiků.

Hlavní ekonom Cyrrusu Vít Hradil očekává v příštím roce zrychlení růstu hrubého domácího produktu na 1,9 procenta z letošního zhruba jednoho procenta. „Českou ekonomiku v roce 2025 potáhnou nahoru hlavně domácí faktory, naopak protivítr bude zřejmě přicházet ze zahraničí. V růstu bude pokračovat spotřeba domácností, která má po několika slabých letech stále co dohánět,“ řekl.

Pomůže jí v tom podle...

Mohlo by vás zajímat

Rozvoj příležitostí nebo cesta k východnímu autoritářství. Fiala v projevu varoval před prodavači strachu

Příští rok bude podle premiéra Petra Fialy rokem rozhodnutí, zda si Češi budou věřit, rozvíjet všechny příležitosti, pomáhat si a trpělivě pracovat na tom, aby se jim žilo lépe, nebo se nechají znechutit a vydají se na cestu k východnímu autoritářství. Premiér ve čtvrtečním vánočním projevu zmínil i náročnost posledních let, kd ...

Chtěl mít ten nejlepší kámen, tak si koupil lom. Zakázky má z Hradu i od miliardářů

Jeho kuchyně mají ve svých domovech známí čeští byznysmeni i osobnosti z uměleckého světa, vaří v nich ale také kuchaři v luxusním hotelu Tulia na Zanzibaru. Mají pec, udírnu a možnost otevřeného ohně. To vše jim dovoluje materiál, z něhož jsou vyrobené. Kameník Tomáš Hrdina na ně používá pískovec, kámen, který těž ...

On přichází z Barrandova. Jak v Česku vznikal hororový hit Nosferatu

Barrandovské kulisy, české hrady, tuzemští herci v malých rolích a potkani. Opravdu hodně místních hlodavců. Na přelomu roku vstoupí do kin horor Nosferatu, který se loni tři měsíce natáčel v Česku, zejména v ateliérech, ale i na několika skutečných lokacích s nečekanou historií. Mluvili jsme s několika lidmi, kt ...

Guatemala buduje dobré vztahy s USA. Země je ochotná přijmout migranty, které Trump deportuje

Guatemala je otevřena přijímat občany dalších zemí Střední Ameriky, kteří budou deportováni ze Spojených států. Podle tří zdrojů, které si přáli zůstat v anonymitě, se tak země chystá budovat pozitivní vztahy s přicházející administrativou Donalda Trumpa. „Chceme být součástí řešení,“ řekl agentuře Reuters jeden z guatemalských ú ...

Nemusíme růst za každou cenu. Myslet na okolí je povinnost, říká šéf Sonnentoru

Jejich centrála je vzorem ekologické i sociální odpovědnosti. Zaměstnávají lidi s handicapem, u surovin striktně dbají na biocertifikaci. Zároveň ročně utrží 450 milionů korun, jsou v zisku a jejich výrobky se dají označit za love brand. Jak se to dá všechno skloubit, vysvětluje Josef Dvořáček ze Sonnentoru. Jejich hlav ...

Tržby českého závodu Shimano klesly o více než polovinu. Firma skončila ve ztrátě 93,6 milionu

Českému závodu japonské firmy Shimano vyrábějícímu součástky jízdních kol klesly loni tržby o 1,09 miliardy, tedy meziročně více než o polovinu, na 805,6 milionu korun. Důvodem byl pokles poptávky. Po předloňském zisku 57,4 milionu korun firma loni skončila ve ztrátě 93,6 milionu korun. Jednatel Naoki Uda uvedl, že během pandemie ...

Připadala jsem si jako špion, říká Češka, která radila americkým prezidentům

Je ztělesněním amerického snu. Bývalá česká modelka Petra Starke se v devadesátých letech přestěhovala do Spojených států, kde udělala fantastickou kariéru. Ze studií práv to dotáhla až do Bílého domu, kde například radila americkému prezidentovi Baracku Obamovi s výběrem jeho ministrů. A v práci pro vlivné osobnosti a fir ...

Obchodní řetězce zrychlují výstavbu dobíjecích stanic pro elektromobily. Stát přispěje dotacemi

Tuzemské obchodní řetězce letos rozšířily síť dobíjecích stanic pro elektromobily u svých poboček. Další instalace plánují i v příštích letech, podle Svazu obchodu a cestovního ruchu je k tomu váže i aktualizovaná evropská směrnice o energetické náročnosti budov. Ministerstvo dopravy příští rok vyhlásí několik dotační ...

Z blázna vizionářem. Jak Josef Kouřil vybudoval první krevetovou farmu v Česku

Patnáct milionů za dvanáct let. Tolik Josefa Kouřila stála jeho touha otevřít v Česku první krevetou farmu. Po letech pokusů a omylů se to nakonec povedlo. Naučil se pěstovat udržitelným způsobem mořské korýše, jeho firmě Pure Shrimp se daří a ministerstvo zemědělství kvůli němu dokonce upravilo dotační výzvu. Přátelé i& ...

Nejsledovanější show Netflixu je zpátky. Druhá Hra na oliheň ždíme originál

Hra na oliheň se stala nejsledovanějším seriálem Netflixu vůbec, a tak streamovací stanice začala dělat to, co obvykle. Vznikla hra, reality show a pochopitelně i pokračování. Dokázalo laťku udržet? Bylo to zjevení. Brutální, audiovizuálně nápadité, návykové. Ne snad, že by premisa korejské Hry na oliheň byla bůhvíjak originální ...

Novela proti praní špinavých peněz. V platnost vstoupí povinnost hlásit převoz hotovosti nad 15 tisíc eur

Lidé budou muset hlásit úřadům převoz částky vyšší než patnáct tisíc eur (asi 370 tisíc korun) přes hranice. Novela zákona proti praní špinavých peněz, která tuto povinnost zavádí, vstupuje v účinnost v pondělí 30. prosince. Má to pomoci v boji s legalizací výnosů z trestné činnosti. V současnosti musí lidé hlásit ...

Biden reaguje na ruské vánoční útoky. Nařídil pokračování v navyšování zbrojních dodávek Ukrajině

Americký prezident Joe Biden po rozsáhlém ruském útoku na ukrajinskou energetickou soustavu během vánočních svátků nařídil ministerstvu obrany Spojených států v pokračování navyšování zbrojních dodávek Ukrajině. „Cílem tohoto nehorázného útoku bylo odříznout ukrajinský lid od přístupu k teplu a elektřině v zimním období ...

Domácí sjezdovky zasněžují stroje z ciziny. Proč Češi zmizeli z miliardového byznysu?

Tuzemské skiareály pokrývají sněhem výhradně stroje z ciziny. Konkrétně z Itálie, Švýcarska, Spojených států či ze Švédska. České firmy jim vyklidily pole. Jak byznys s umělým sněhem funguje a kolik vlekaře stojí? Rekordně bílé Vánoce pamatujeme, tehdy ještě za Československa, z roku 1974, kdy v Krkonoších na ...

Na Vánoce i na Silvestra. Tradiční slovenská kapustnica vám dá perfektní základ

Vydatná hustá polévka na uzeném základu z kysaného zelí se dvěma netradičními ingrediencemi, sušenými houbami a švestkami, se na Slovensku podává o Vánocích a na Silvestra. Jak už to s tradičními svátečními jídly bývá, tu „jedinou pravou“ recepturu pro její přípravu má každá rodina. Tahle varianta nejvíc chutná ...

Od kapra k lososovi. Vánoční konzum začal dávno před rokem 1948, říká historik

Vánoce jsou nejen svátky klidu, ale i ekonomického paradoxu. Jsou časem, kdy se rodinné tradice potkávají s tlakem konzumu a rostoucími nároky na spotřebu. Historik Martin Franc z Masarykova ústavu a Akademie věd České republiky mapuje proměny Vánoc za poslední století a odhaluje fascinující souvislosti mezi politický ...

Síla, ne slabost. Král o Vánocích zmínil svou nemoc, svou snachu i slova o hrdosti

Král Karel III. ve svém každoročním vánočním projevu osobně poděkoval zdravotníkům, kteří mu pomáhají při léčbě rakoviny. V neobvykle osobním a upřímném poselství vyjádřil „srdečné díky“ lékařům a zdravotním sestrám, kteří mu pomáhali zvládat „nejistotu a úzkost z nemoci“. Letošní vánoční vysílání se uskutečnilo v& ...

Vůně benzínu táhne. Čeští Ricard & Bonette s autovýlety za statisíce míří do USA

Nabízí exkluzivní zážitky, které jsou cítit benzínem. Jízda ve formuli 1, roadtrip v historických Porsche 911, sledování Grand Prix Monaka z paluby jachty nebo ježdění buginou v rumunských horách. Agentura Ricard & Bonette jde do devátého roku existence. A pomýšlí na americký trh. Mezi klienty zážitkové agentury Ricard & ...

Praha na příští rok chystá velké investice. Ožije kultura i doprava

V Praze má příští rok začít několik velkých investic, jako je rekonstrukce Divadla na Vinohradech, stavba nové tramvajové trati v Malešicích, budování terminálu na smíchovském nádraží nebo rekonstrukce Libeňského mostu. Pokračovat bude budování linky metra D, tramvaje na Václavském náměstí či Dvoreckého mostu. Stát bude stavět jihovýc ...

Konečně špičková hotelová restaurace? W Prague láká na steaky i koktejly s příběhem

Některá místa otevírají v tichosti, kolem jiných je celkem rozruch. A hotel W Prague ho budí právem. Nejen kvůli tomu, že tady budete chtít přespat: sem se totiž vyplatí vyrazit i za gastronomickým zážitkem. Stejně jako se kdysi stal jeho předchůdce, Grand Hotel Evropa, synonymem vyhlášené kuchyně, tak i dnes se ve W Prague ...

Má to v oku. Michal Saviory je největším prodejcem použitého lega v Česku   

Kostiček lega je už na světě více než jeden bilion a dánská společnost ročně vychrlí vyšší desítky miliard nových. Popularita značky je na vrcholu a obří produkce s sebou táhne masivní sekundární trh. O investicích do lega jste už slyšeli, ale dá se na něm vystavět i solidní byznys? Michal Saviory říká, že ano. Ale je to p ...

Ti, co nemají Vánoce. Moje práce je supersexy, říká o svém oboru auditor

Nejdřív stavebnictví a továrny, potom banky a leasingové firmy. Dvacet pět let v jednom oboru může někomu znít jako rutina. Pro Davida Batala, vedoucího partnera auditního oddělení společnosti Deloitte pro Česko a Slovensko, je to naopak nekončící cesta plná změn a nových podnětů. Odhaluje, jak se z mladého absolventa ...

Kyjev dostal miliardu dolarů z výnosů ruských aktiv. Krádež, zní z Kremlu

Ukrajina podle ukrajinského premiéra Denyse Šmyhala obdržela jednu miliardu dolarů (24,2 miliardy korun) od USA z výnosů ze zmrazených ruských aktiv. Mluvčí ruského prezidenta Vladimira Putina Dmitrij Peskov to označil za krádež, napsala agentura Reuters. „Děkujeme americkým partnerům a Světové bance za důležitý krok ke spravedlnosti. ...

Chrám svatého Víta dostane nové varhany. Přispěla na ně Škodovka, ČEZ i Komárek

Trvalo to více než rok, ale už je hotovo. Rekonstrukce západní kruchty pražské katedrály svatého Víta je u konce. Kůr je tak připraven na nové varhany, na které se skládal celý národ. Dárců jsou tisíce, od jednotlivců až po velké firmy a miliardáře. Díky nim je na kontě sbírky přes 105 milionů korun. Španělský varhanář Gerhard G ...

Podíl českých firem využívajících AI se letos zdvojnásobil, ukazují data ČSÚ

Technologie umělé inteligence využívalo letos ve své činnosti přes jedenáct procent českých firem, loni to bylo 5,9 procenta, tedy zhruba polovina. Nejvíce je AI rozšířená ve velkých podnicích nad 250 zaměstnanců, kde ji nasadilo 40,5 procenta společností. Oborově vedou informační a komunikační činnosti, naopak nejvíce zaostává stavebnictví. ...

Luxusní výlohy, z nichž se tají dech. Tohle jsou nejkrásnější obchodní domy

Majestátní nazdobené vánoční stromy, dekorace a světla, která rozzáří nejen chodník, ale hned celý velkoměstský bulvár. Lidé v tradičních nákupních domech těsně před svátky pravidelně utratí miliony eur či dolarů. Které jsou ty nejkrásnější? Nakupovat můžeme kdekoli. Ale kdo chce adrenalin, možná i s trochu vyšší tepovo ...

Obrana letos pokračovala v nákupech. Pořídila tanky či transportní letouny

Ministerstvo obrany letos pokračovalo ve velkých armádních nákupech, uzavřelo smlouvy na pořízení čtrnácti tanků Leopard 2A4 či dvou transportních letounů Embraer C-390. Resort obrany se podílel také na muniční iniciativě pro Ukrajinu či na pomoci při povodních. Poznamenaly ho ale i spory mezi ministryní obrany Janou Černochovo ...

Americká burza posílila. Výrazně rostly akcie Tesly

Americké akcie při úterním zkráceném obchodování posílily. Podle agentury Reuters se dařilo hlavně velkým firmám. Širší index S&P 500 vzrostl o 1,1 procenta na 6040,04 bodu. Index Nasdaq Composite, v němž je zastoupeno mnoho firem z odvětví vyspělých technologií, se zvýšil o 1,35 procenta na 20.031,13 bodu. Dolar posíl ...

Milý Ježíšku… aneb co by si miliardáři přáli od státu, aby se tu lépe žilo

Zeptali jsme se nejbohatších Čechů, nejvlivnějších žen, podnikatelů a top manažerů, co by si od zákonodárců přáli jako dárek pod stromeček. Kdyby mohli změnit nějakou legislativu, co by to bylo? Tohle jsou vánoční přání kapitánek a kapitánů české ekonomiky – jejich vlastními slovy. Andrea Lauren investiční partnerka Rockaway a  ...

Z garáže do center evropských metropolí. Decoled mění města na světelné zázraky

Česká rodinná firma Decoled za tři dekády ovládla trh dekorativního osvětlení a nyní expanduje díky úspěšným světelným parkům, které se staly klíčovým pilířem jejich byznysu. „Každoročně rosteme o desítky procent, ale světelné parky nám otevřely dveře k rychlejší expanzi a vyšší efektivitě,“ říká Eva Poláčková, spolumajitelka D ...

Lepší než buchtičky se šodó. Famózní snídaně ze zbylé vánočky

Vdechněte nový život zbylé vánočce! I z poměrně oschlých kousků totiž vykouzlíte fantastický, ale velice snadný dezert nebo hodobožovou snídani. Kousky vánočky stačí nechat lehce zkaramelizovat na másle a přidat lahodnou vanilkovou omáčku. Pokud milujete buchtičky se šodó, tuhle jednodušší verzi bude zbožňovat taky! ...

Krasojízda nevidomého sportovce. Otevřel mi oči, říká přítelkyně cyklisty Zmeškala

Narodil se předčasně, už v sedmém měsíci. Psal se rok 1991 a miminko okamžitě putovalo do inkubátoru. Jenže ten se jeho zraku a sluchu stal osudným. Ošetřující personál malému Ondrovi dopřál příliš mnoho kyslíku. Spálil mu, a dalším miminkům s podobně smutným osudem, zrakové a sluchové nervy. O dvě dekády později ...

Láska, krása, přátelství. Jak Líčírna pokračuje po smrti spolumajitelky?

Vypadalo to jako sen. Dvojice kamarádek s úspěchem uvedla záležitost, která na českém trhu chyběla. Líčírna i dnes představuje koncept, kde se spojuje přírodní kosmetika na profesionální úrovni, top ingredience i obaly. Byznys i portfolio a poskytované služby rostly, ale do podnikání Veroniky Milé a Kláry Nestěrové vs ...

Ryba rybě. Velký příběh vánočního kapra

Štědrej večer nastal, respektive už za několik hodin nastane. Ke štědrovečerním večeřím usedne také redakce Forbesu – někdo ke kaprovi, jiní k řízkům, ale všichni s přáním veselých Vánoc a šťastného nového roku i vám, našim čtenářům. Než se pustíte do jídla, připomeňte si s námi bohatou historii rybníkářství a cho ...

Dolar je blízko dvouletého maxima. Objemy obchodů jsou ale nižší kvůli Vánocům

Americký dolar dnes na devizových trzích zůstává v blízkosti dvouletého maxima, vliv má zejména výhled vývoje úrokových sazeb ve Spojených státech. Objemy obchodů jsou ale slabší, protože část světa oslavuje vánoční svátky a na některých trzích je zavřeno. Dolarový index, který vyjadřuje hodnotu dolaru ke koši šesti hlavních světových ...

Finanční situace českých domácností se zlepšuje, říká průzkum

Finanční situace českých domácností se třetím rokem zlepšuje. Vyplývá to z průzkumu nebankovní finanční společnosti Provident Financial. Letošní rok hodnotí 32 procent Čechů za finančně úspěšný, v roce 2022 to bylo 25 procent. Pětina se musela letos v utrácení omezovat, v roce 2023 to byla čtvrtina Čechů. Méně lidí se ome ...

Ježíšek versus Santa Claus. Kdo vyhrává souboj o tradiční Vánoce?

Dva nejslavnější symboly Vánoc mají leccos společného – nosí dárky, hlídají morálku a staly se tváří vánočních kampaní po celém světě. Santa se pro mnohé stal symbolem konzumu, oproti tomu Ježíšek předmětem boje za tradiční Vánoce. Jak to s nimi skutečně je? Vánoce už dávno nejsou jen křesťanským svátkem, ale staly se nejmasivněj ...

Týraní dělníci. Automobilka BYD v otrockých podmínkách držela přes sto lidí

V brazilském státě Bahia pracovalo na staveništi čínské automobilky BYD 163 dělníků v otrockých podmínkách. Otrocké podmínky, jak je definuje brazilský zákon, zahrnují dluhové otroctví a práci, která porušuje lidskou důstojnost. Brazilské ministerstvo práce kvůli tomu zahájilo na konci listopadu vyšetřování na staveništi u města ...

Můj život v rukavičkách. Podnikatelka oživila řemeslo, jímž Češi ohromili Evropu

Během covidu převzala skomírající dílnu na výrobu kožených rukavic. Teď Petra Kesnerová buduje manufakturu Bohemia Gloves, která jako jedna z posledních ctí 160 let staré řemeslo. Za rok zvládnou ušít devět tisíc párů rukavic. „Můj cíl není nic menšího než vrátit české rukavičkářské řemeslo na výsluní, kam patří,“ říká Petra Kesnerová upro ...

Naše největší dárcovská výzva vůbec. Rozsviťme Česko se blíží ke zdárnému konci

Za každého, kdo v rámci výzvy Rozsviťme Česko daruje libovolnou částku, se rozsvítí podle jeho zadané adresy na digitální mapě Česka světlo. Rozsvítit se dá i na v mapách zahraničí. Veškeré peníze, které se podaří vybrat, se rozdělí mezi čtrnáct neziskových organizací. Cílem je vybrat deset milionů korun a rozsvítit ...

Prožít si natáčení filmu za dva dny. Držitelé Českých lvů otevřeli kurzy herectví

Pokud jste si vždycky přáli vyzkoušet práci herce na stříbrném plátně, můžete začít rovnou s těmi nejlepšími. Držitelé Českých lvů, režisér Olmo Omerzu a herečka Eliška Křenková, na víkendových workshopech Act in Film pracují jak se začínajícími herci, tak se zájemci z široké veřejnosti. Skupina deseti nadšenců, profesionální rež ...

Americké akcie i dolar sílí, daří se technologickým gigantům

Akcie ve Spojených státech na začátku svátečního týdne posílily, dařilo se velkým technologickým firmám. Dolar zpevňoval. Dařilo se společnostem Meta Platforms, Nvidia, Tesla, Alphabet a Amazon. Mnoho investorů si tento týden bere volno, takže akcie velkých technologických firem, které mají v indexech už tak velkou váhu, ještě získají ...

Méně nekvalitní čokolády, více originality. Jak se z advenťáků stal pořádný byznys

Nevalná kvalita čokolády, jednotvárné ploché krabice a takřka nulová nápaditost. Adventní kalendáře, jak jsme je znali ještě dekádu nazpět. Oblíbená předvánoční pozornost se ovšem dočkala renesance. Stal se z ní společenský fenomén a důležitý dílek v příjmové skládačce mnoha českých firem. Dávno přitom nejde o zdroj rad ...

Když vám kapr nevoní. Dejte si jemnou lososovou polévku

V případě, že kapr není váš šálek kávy, přichází na scénu lososový krém. Hedvábně jemná a svěží polévka s noblesní chutí, která přináší sváteční pohodu v každé lžíci. Perfektní volba pro ty, kdo chtějí Vánoce s nádechem luxusu a originality. Lososový krém je odpovědí pro ty, kdo hledají něco jedinečného na vánoční tabul ...

Chtěla bych, aby lidé měli sílu věřit sami v sebe, říká Marta Kubišová

Svou skvěle rozjetou kariéru zpěvačky byla nucena zastavit v tom nejlepším. Zpátky na výsluní se vrátila až po jednadvaceti letech, kdy v Československu padl komunistický režim. Definitivně přestala před publikem zpívat před sedmi lety, ve svých pětasedmdesáti. Koncerty už Martu Kubišovou zmáhaly hlavně fyzicky. Přesto se na jeviště ...

Slavte jako Tudorovci. Cesmína, horké pivo a husa plněná nadívaným kuřetem

Když člověk hledá originální způsob, jak slavit Vánoce trochu jinak, není špatné se občas podívat do historie.  Velkolepé vánoční oslavy jsou známé příkladně z Anglie 16. až 18. století. Zatímco v polovině 19. století oblíbené vánoční zvyky (včetně tradice nazdobeného vánočního stromečku v místnosti) zpopulari ...

Pražská burza v úvodu týdne rostla. Pomohly akcie Erste Bank

Pražská burza v úvodu vánočního týdne rostla. Index PX přidal 0,41 procenta na 1761,64 bodu a umazal tak většinu páteční ztráty. Zároveň se opět vrátil těsně pod své maximum od ledna 2008. V pondělí mu pomohly hlavně akcie Erste Bank a zbrojovky Colt CZ. Vyplývá to z údajů burzovního webu. Aktivita na trhu v p ...

Rekordní rok pro bitcoin. Cena kryptoměny letos stoupla o 115 procent

Cena nejrozšířenější kryptoměny bitcoin se v uplynulém roce zvýšila o 115 procent na současných 95 tisíc dolarů, tedy zhruba 2,3 milionu korun. V prosinci cena dosáhla dosavadního maxima, 106 tisíc dolarů. Po následném mírném propadu by měla na začátku příštího roku dál růst, vyplývá z vyjádření oslovených expertů. Rok ...

Co vidět, když ne Popelku? Nevšední vánoční tipy od redakce Forbesu

Na co se budete o Vánocích dívat? My víme, na Pelíšky, Popelku a Sám doma. Ale co dál? Čím si výběr osvěžit, co se urodilo nového, co jsou zapomenuté klenoty? Redakce Forbesu nabízí tipy, které vás na první dobrou v souvislosti se svátky nenapadnou. Kristýna Tmejová, redaktorka Forbesu Gruffalo (2009) ...

Havrlant si nadělil Ježíška. Poláci od Rockaway kupují za miliardy Invii

Těsně před koncem roku byla oznámena – na regionální poměry – velká transakce. V ní Rockaway Jakuba Havrlanta prodává cestovní skupinu Invia Group. Hodnota obchodu jde do vysokých řádů miliard korun. Symbolicky den před Štědrým dnem skupina Rockaway oznámila, že upekla jednu z největších letošních transakcí ve středoevrops ...

Krteček je stále fenomén, říká majitel firmy Detoa, kde se hračky vyrábějí už přes sto let

Je dřevěný. Velký i malý. S lopatičkou, na lyžích, v kulichu a kalhotkách. Postavička Krteček, která baví děti už několik generací, je jedním z hlavních artiklů firmy Detoa. V Albrechticích v Jizerských horách jich ročně vyrobí ze dřeva milion a půl až dva miliony. „Je to fenomén, populární nejen v&nbs ...